viernes, 12 de octubre de 2012

El chacal que temía ser camello, un cuento de Saadi

Vieron a un chacal huyendo de tal manera que a cada momento se caía y se volvía a levantar. Alguien le preguntó:

  • ¿Qué calamidad te ha sobrevenido para tener tanto miedo?
  • A lo que el chacal contestó: ‘He oído que subyugan a los camellos’
  • A lo que el otro reprendió: '¡So tonto!, ¿Qué tienes que ver tú con el camello y en qué te asemejas a él?’ 
  • Y el chacal replicó: ‘Calla, que si los enemigos dijeran de mí que soy un camello y fuese atrapado, ¿quién se molestaría en averiguar la verdad de mi identidad para liberarme? 

Esta es una fábula del Poeta medieval persa Saadi

'Hacer preguntas es prueba de que se piensa'
Rabindranath Tagore

No hay comentarios:

Publicar un comentario